Hogyan lehet gratulálni a Szent Patrick napján Gaelian nyelven

Általánosan elfogadott Gratulálunk a Szent Patrick napjának Gaze nyelvén: "Lá Fhéile Pádraig Sona Dhuit!"Ha azonban többet szeretne megtudni az ír kultúráról, vannak más kifejezések és gratulálok, hogy tudnod kell.

Lépések

3. rész:

Gratulálunk a St. Patricks napra

egy. Mond: "Lá Fhéile Pádraig Sona Dhuit!"Ez a legegyszerűbb és legegyszerűbb gratuláció a St. Patricks napján.

Ez a kifejezés azt jelenti: "Boldog Patrik napja!"
Lá fhéleile pádraig Így "Szent Patrik napja". A "Lá" Le Pádraig "kifejezést is csökkentheti. Az érték ugyanaz marad, csak a Gael nyelv hangszórói szeretik a véget, hogy csökkentsék a kifejezést, hogy természetesebb és minden nap hangzik.
Sona Boldog".
Dhuit Így "te / te" az egyedülálló.
Kiejtett: La Le Pa-drig San Chuch.

2. Ha a tömegben, mondd meg nekem:"Lá Fhéile Pádraig Sona Dhaoibh!". Gratulálok a többes számban. Használja ezt a verziót, ha két vagy több emberre vonzza.

Ez a kifejezés azt jelenti: "Boldog Patrik napja!"

Lá fhéleile pádraig Így "Szent Patrik napja". A "Lá" Le Pádraig "kifejezést is csökkentheti. Az érték ugyanaz marad, csak a Gael nyelv hangszórói szeretik a véget, hogy csökkentsék a kifejezést, hogy természetesebb és minden nap hangzik.

Sona Boldog".

Használat Dhaoibh A "Önnek" jelentése, amikor több emberre vonzza.

Kiejtett: La le pa-drig san yoew.

3. Exculte: "Beannachtaí na férile pádraig dhuit!"- Egy személy kapcsolatba lépve. Ez a kifejezés hagyományosabb, és nagyobb vallási árnyalatot visel.

Kifejezés azt jelenti: "Áldott Szent Patrick napján!"

Fhérile pádraig Így "Szent Patrik napja". A "Le Pádraig" kifejezésre is csökkentheti. Az érték ugyanaz marad, csak a Gael nyelv hangszórói szeretik a véget, hogy csökkentsék a kifejezést, hogy természetesebb és minden nap hangzik.

Beannachtaí na Így "áldás".

Dhuit Így "te / te" az egyedülálló.

Kiejtése kifejezés: Ban-whi jól pa-drigru.

4. Ha több emberre vonz, mondja: "Beannachtaí na férile pádraig oraby!". Ez a kifejezés hagyományosabb, és nagyobb vallási árnyalatot visel.

Ez a kifejezés azt jelenti: "Áldott a Szent Patrik napján!"

Beannachtaí na Így "áldás".

Használat Oraibh A "Önnek" jelentése, amikor több emberre vonzza.

Kiejtett: Banch ou fay-le pa-drig ur-ib.

3. rész: 3:

Toast a St. Patricks napján

egy. Pirítós "slárinte!" Ugyanazt jelenti, hogy oroszul "mi lesz egészségesek"!

Lefordította ezt a szót az "egészség".
Kifejezett Slaun-nyak.

2. Azt is mondhatod: "Slárint T akarinte!- Ha azt szeretnénk, hogy egy kifejezőbb pirítóst.

Az irodalmi értelemben ez azt jelenti: "Egészség és jólét!"

Slárinte Így "egészség", Van Így "és", és T akarinte Így "jólét".

Kiejtett: Slun-ő.

3. Exculte: - Ébe megy Brách!"Ez a pirítós hangsúlyozza büszkeségét az ír emberekben.

ZTO azt jelenti, hogy "Írország örökre!"

Írország Így "Írország", és Menj Brách Fordított "Forever".

Kiejtett: Ai-Re Gauch.

3. rész: 3:

Gaell mondatok és kifejezések

egy. Kérdezz meg valakit: "Cá MBEIDH TÚ AG FLIUCHADH NA SEAMRÓIGE?", Ha meg akarja ünnepelni az ünnepet valakivel. Ezt a kérdést, megadja, hol találkozol.

A kifejezés ezt hasonlít: "Hol tudok inni?"
Cá Így "hol / hol" MBBEIDH - Hivatkozás az idő jövőjére (mint az angol nyelven "), Tú Szóval te", Korosztály Így "legyen", Fliuchadh Így "nedves, ital" Na - egy bizonyos cikk (mint angolul "a"), és Seamróige Így "ital".
Kiejtett: Kau megs tu pl. Flukh-ka a Sham Rockon?.

2. Exculte: "TABHAIR PÓG DOM, TÁM ELIEANNACH!- Ha különösen merész és örömteli. Próbálja ki a szerencsét!

A szó szerinti fordításban úgy hangzik, mint: "Kiss me, én ír én!"

Tabhair Szóval kérlek", Pog Így "csók", és Dom Így "én".

Táim Így "i", és Éjeiannach azt jelenti, hogy "ír ember".

Kiejtett: Tower of Moon, Toym Ai-Ron-Oh.