Hogyan mondjam köszönöm kínai -

A "Köszönöm" a kínai nyelven való mondás, a dialektus (mandarin, kantoni) függ, amelyen a kommunikáció megtörténik. Kínai, sok dialektus, amelyen Kínában és a kínai országokban a kínai közösségekben beszélnek. Íme néhány módja annak, hogy "köszönöm" a leggyakoribb kínai dialektusokat.

Lépések

1. módszer 3:

Mandarin (Severnowsky)

egy. Mondja: "CE CE". Ez a leggyakoribb módja annak, hogy "köszönöm" kínaiul, különösen a mandarin kínai.

A kínai nyelv ezen dialektusán az északi és délnyugati kínai legtöbbet beszélnek. A kínai lakosság többségét használja.
A "CE" nem fordít szó szó szerint oroszul, de amikor azt mondják, hogy "CE", akkor ez azt jelenti, hogy "köszönöm".
A hangsúly az első "CE" -re esik. A második "CE" semleges, és hangsúly nélkül.
Ha a kínai hieroglifák "köszönöm" írja, akkor a szó így fog kinézni: 谢谢.
A "CE CE" más kifejezésekben is használható hála kifejezésére. Például a „session sem DE Banzhu” (谢谢你的帮助) egy formális módon, hogy azt mondják: „Köszönöm a segítséget”, és a „vetés, sem banvo” (谢谢你帮我) - használnak informális helyzetekben.

Speciális válasz

Kérdés

"Hogyan lehet mondani" köszönöm "a mandarin?"

Istenspeed chen

Fordító és szállító kínai nyelv Chen - Szakmai fordító Kínából. A 15 évnél hosszabb fordítás és lokalizáció területén dolgozik.

Szakértő tanácsa

A kínai Godspich Chen válasza: "Leggyakrabban Hálátlanságért Használt 谢谢 (ce ce). Ez a kifejezés szinte minden helyzetre alkalmas. ".

A kép Mondja, köszönöm a Chinase 2. lépésben

2. Beszélj "Nali, Nali", amikor egy bókot mondasz. Ezt a kifejezést "mi vagy, mi vagy te".

A kínai kultúra értékeli az alázatat, és ha azt mondod, hogy "köszönöm" válaszol egy bókra, akkor egy kis arrogánsnak hangzik. Mondván: "Mi vagy te, mi vagy te", hogyan lehetne elhárítani.

Egyszerűsített hieroglifák, ez a kifejezés így íródott: 哪里哪里 - hagyományos hieroglifák - 哪裡哪裡.

A kép Mondja, köszönöm a Chinase 3. lépésben

3. Azt is válaszolhat, hogy a "bu, bu, bu". Mint a "nali, nali", "bu, bu, bu" udvarias módja annak, hogy elutasítsák a bókot.

Ez a kifejezés hasonló a "nem, nem, nem" -hez oroszul.

Hányszor mondja "bu" - attól függ, hogy mennyit akar elutasítani a bókot. Minél több "bu", annál erősebb, amit elhajlít.

A kínai "bu" a 不.

3. módszer 3:

Kantoni dialektus

egy. Mondja: "Jean", amikor meg kell köszönni egy ajándékot. Ez egy szabványos módja annak, hogy "köszönöm" a kantoni dialektuson.

A kantoni dialektuson, elsősorban Kína déli részén. Azt is mondja, hogy a legtöbb ember él Hongkongban, Makaóban, Sok kínai közösségben Délkelet-Ázsia, Kanada, Brazília, Peru, Kuba, Panama, Ausztrália, Új-Zéland, Európa és az Egyesült Államok.
Ez a kifejezés a leggyakoribb módja annak, hogy "köszönöm" a kantoni nyelvjárást. Szinte mindig használják, ha meg kell köszönni valakinek egy adott ajándékot. Amikor köszönjük a szolgáltatást, használjon egy másik kifejezést - "m goy".
Hieroglifák, mint egy kifejezés írásra íródott 多谢.
Ha előzetesen köszönetet mondasz valakinek, mondd meg nekem, hogy "DZE SIN" (Köszönöm előre) helyett "DZE előtt".

A kép címe Köszönöm a Chinase 5. lépésben

2. Mondja: "m meleg", amikor köszönöm a szolgáltatást vagy szolgáltatást. Amikor valaki szolgáltatást nyújt Önnek, vagy szolgálja Önt, használja ezt a kifejezett kifejezést, hogy köszönetet mondjon a kantoni nyelvjárásért.

Ezt a kifejezést általában nem használják, ha meg kell köszönni valakinek egy adott ajándékot, amit a kezében lehet. Azt mondják, mikor köszönöm a szolgáltatásokat. Például azt mondhatod, hogy "ma goy" pincérnő egy étteremben, amikor egy üvegben forgatta a vizet. Azonban ne használjon "m goy" -t, amikor születésnapi ajándékot készít.

Az "M GOY" 唔该.

Az "M" semleges hangon szól, és mondja: "goy", emelje fel a hangot.

Mondja: "M goy a bűn", hogy köszönöm senkinek, hogy még nem teljesítette a szolgáltatásokat.

3. módszer 3:

Egyéb dialektusok

egy. Beszéljen "Yu de" -ot a Hoy San dialektusán. Ezt a kínai nyelvi dialektusot Tischan, a város déli Guangdong tartományban használják.

A kép Mondja, köszönöm a Chinase 7. lépésben

2. Beszélj "Gam XIA" a Hokkien (Quyuanzhansky Intézetek ifjúsági hangok), Hakka és Chaoshan nyelvén. A "Köszönöm" ezen verziója mind a három dialektus esetében releváns.

Sok kínai emigránsok Délkelet-Ázsiában, különösen a tajvani és a déli tartomány Fujian Kínában beszélik Hockey Diake.

A Jacquatted kínai nyelvek dialektusa a tartományok Hunan, Fujian, Sichuan, Guangxi, Jiangxi, Guangdong. Ez is beszél a Hong Kong, India, Indonézia, Tajvan, Thaiföld, Malajzia és az USA.

A Chaoshan dialektusban elsősorban Chaoshanban, a város keleti irányban beszélnek Guangdong tartományban.

A "Gam Xia" 感谢.