Hogyan kell megnevezni az időt francia nyelven: 8 lépés

Az idő a francia nem túl nehéz, azonban meg kell ismernie néhány alapvető terveket. A javaslatok szerkezete, amelyben az idő, az idő egyszerű, és a kezdeti szint leltárának elegendőnek kell lennie.

Lépések

egy. Ismerje meg a francia számokat 1-től 59-ig. Az idő, hogy meg kell ismernie az összes lehetséges lehetőséget órákra és percekre. Szükség esetén frissítheti tudását Ez a fonetikai lista. Legalábbis tudnia kell:

1-12: UNE (`YUN), Deux (DE), Trois (True), Quatre, Cinq (San: K), Six (SIS), SEP (SET), HUN (` YIT), NEUF (NEOF), Dix (DIS), ONZE (IT: H), DOUSE (DUZ).
15, 30, 45: Quinze (Kiang: Z), Trente (TRAN: T), Quarante-Cinq (Xaran: T-San: K).

Kép cím szerinti mondási idő a francia 2. lépésben

2. Használat "Quelle here est-il?- Hogy megtudja, mikor. Ezt a kifejezést "KELER E-TIL?- És azt jelenti, hogy "mikor?"

A "temps" szó "időt" jelent, de csak egy időszak: amikor beszélsz az időről, nehéz vagy szórakoztató időkről és így tovább. Kérdés: "Mennyi ideig?»A lehetetlenné teszi. Francia nyelven, egy kifejezést használnak, hasonlóan az orosz "mikor?":" Órás ":" óra ", és" Quelle ";" Mi, melyik "(a nők születésével, mert" óra "francia nőben).

Az informális kommunikációval azt is mondhatod: "Avez-vous l`heure?"(" Van egy óra van?).

Kép cím szerinti mondási idő francia lépésben 3. lépés

3. Használja az "Il Est______ Heur" -t a híváshoz. Azt mondani: "Most egy óra (nap vagy éjszaka)", azt mondod, hogy "il est une here" (il et `yun`. Az oroszul néhány szót, és válaszolhatunk röviden, például "három" helyett "három óra" helyett, a francia mindig hozzáadott "hege" után a figuráció után.

Ha az idő több mint egy óra, akkor többes számot használjon. Például két óra - "Deux HeurS"(Gyaloglás), és öt óra ;" cinq kegyetlenS"(San: Cours). Fontos, hogy emlékezzen a levélben, és az egyetlen és többszörös szám ugyanúgy hangzik.

A pontos idő jelentéséhez adjunk hozzá "halom" (PIL), például a "cinq heures halom" - pontosan öt óra.

4. Add hozzá a pillanatok után "hege". Szó szerint lefordítva francia 2:15 - "két óra tizenöt". Ezért azt a francia, hogy most 02:15, akkor azt fogja mondani: "Il Est Deux Heures Quinze" (Il Ey Dya Kyan: h), vagy "Il Est Deux Heures et Quart" (Il Ey, azaz „két óra tizenöt "vagy" két óra és negyed ". Ez minden percre vonatkozik.

4:27 - Il Est Quatre Heures Vingt-Sept.

10:12 - Il Est Dix heurs DOUSE DOUSE.

7:30 - Il est dix heures tente.

öt. Ismerje meg a fele és negyed közötti rövid megnevezéseit. Mint az orosz, francia nyelven, azt mondhatjuk, hogy "félig" vagy "negyed", beszélve az időről. Fél lesz "Demie" (FIU), és egy negyed - "Quart" (Kyar). A franciául a "fél / negyede ilyen" helyett "olyan sok órát és fél / egy negyedet mondanak", hogy ezeket a szavakat "hege (ek) után adják hozzá az ET Union (E) segítségével, ami azt jelenti "És". Például a francia nyelven 4:30 lesz "Il Est Quatre Heures et Demie" (Il Eh Kyatr `et Dioy), azaz "négy óra és fél".

Mint az oroszul, mindkét lehetőség helyes - és "4:15", és "4 negyedévvel". Ez csak két módja annak, hogy ugyanazt mondjam.

Kép cím szerinti mondási idő a francia lépésben 6. lépésben

6. Használja a "moins" azt mondani, hogy "oly sok perc nélkül". Oroszul, azt mondhatjuk, hogy 6:45 egy negyed és hét, és 12:50 - nem tíz óra. A francia nyelven a "moins" szót használják erre, ami azt jelenti, hogy "nélkül" vagy "mínusz". Ezért, ha most 06:45, azt mondhatjuk: "Il Est szeptember Heures moins Le Quart" (Il E SE TER Muen: Le Kyar) vagy a "Il Est szeptember Heures moins Quart" nélkül ( "LE"), amely a szó szoros értelmében lefordítva, mint "egy negyed hét".

Sok francia nyelvű ember inkább időt mond, mint olyan módon, mint a nagy számok, mint a 45-50.

"Moins", valamint "nélkül" oroszul, csak 12 órás formátumban használják. A 6: 45-kor azt mondhatjuk, hogy "Il Est Sept Seurs Moins Moins Le Quart" ("hét"), de nem mondom 18:45 "Il est dix-neuf heures moins le Quart" ("tizenkilenc tizenkilenc ).

45 percet is kijelölhetünk "Háromnegyed", azaz 6: 45-re, azt mondják, hogy "Hat Heures et Trois Quarts" (Si Zer et True Kyar).

7. Kérjük, vegye figyelembe, hogy francia nyelven, ellentétben az angolul, am és PM nem használható. Ez közelebb van az oroszhoz, így nem kell emlékezni, 7 pm - ez am vagy PM? Ehelyett egyszerűen azt mondhatod, hogy "19 óra" - "Dix-Neuf Hures" (Diza Nya vor).

Éjszakától délig, az idő 1, 2, 3, 4, 5 és így tovább, és délben - mint 13, 14, 15, és így óra.

24 órás formátum gyakoribb, de az oroszul, mint az oroszul, beszélni körülbelül 3 órától délután vagy este 7 órát.

Kép cím szerinti mondási idő francia lépés 8. lépésben

nyolc. Ismerje meg a noon és az éjféli jelzéseket. Nem kell teljesen beszélni "Il Est Douse Heures" délben vagy éjfélkor. Jobb, ha Noon "Il Est Midi" (Il Ey Midi) és éjfélkor - "Il Est Minuit" (Il E emmy).

Már néhány percet is hozzáadhat. Például, 12: 15-kor, azt mondhatod: "Il Est Midi Quinze" (Il Eyi Kyan: S).

A "MIDI" és a "MINUMUIT" szavakkal soha nem használt "kegyetlen". Azonban, oroszul, azt is mondjuk, hogy "Noon Watches"!

Általában a leggyorsabb módja annak, hogy megtanuljon semmit francia nyelven - gyakran kommunikálnak a franciával anyanyelvükön.

Tippek

Kiejtése és írása francia szavak nagyon más. Ezért mindig jobb, ha felteszi a francia nyelvű személyt, hogyan kell mondani egy egy vagy másik kifejezést, vagy hallgatni a kiejtés a képzési CD, podcast vagy más erőforrás.
Franciaországban használjon 24 órás időformátumot, mint Oroszországban.

Figyelmeztetések

A kanadai Quebec francia különbözik attól, amelyen Franciaországban azt mondják, hogy meg fogják érteni.