Hogyan mondhatjuk a szokásos szavakat és kifejezéseket a portugál nyelven

Portugál (Português Lingua Portuguesa) egy újlatin nyelvek, szorosan kapcsolódik a galíciai és a spanyol, és a hivatalos nyelv 250 millió embert Portugália, Brazília, Mozambik, Angola, Bissau-Guinea, Kelet Timur, Makaó, Cape Verde és Sao Tome / Principe, valamint néhány nemzetközi szervezet, köztük Merkosur, Ibero-amerikai államok szervezése, Dél-amerikai Nemzetek Szervezete, Amerikai Államok Szervezete, Afrikai Unió és az Európai Unió. A portugál egy nagyon nemzetközi és fejlődő nyelv, és még akkor is, ha csak néhány szót tudsz, jelentősen lesz.

Lépések

3. rész:

Üdvözlet

egy. Ismerje meg, hogy kövesse. Talán a legjobb, ha üdvözlöm a portugál tanulást. Ismerje meg őket, és üdvözölheted és búcsút mondhatsz a portugál hangszóróknak! Az alábbiakban a leggyakoribb példák:

Szia: Olá (Oh-la)
Szia (informális lehetőség, akkor n.ban ben.): Oi (oy)
Viszlát: Adeus (Ah-Deuzh)
Míg (N.ban ben.): Tchau (Cha - oh)
Igen, nem csak a szkriptet végeztünk, hogy néhány szó hivatkozik az informális - portugál nyelven, mint sok más nyelven, úgy ítéli meg, hogy megzavarják a beszéd formális és informális nyilvántartását, például az informális fellebbezést használva , az idegeneknek, azok, akik idősebbek, mint Önnél, valamint azok számára, akik magasabb társadalmi helyzetet foglalnak el. Az informális szavak természetesen nem káromkodnak, csak a helyére kell használni. Általános szabály: Ne használjon informális szavakat, kommunikáljon azokkal, akik nem a jó ismerősök.

A kép szerint a szokásos szavak és kifejezések portugál lépésében 02

2. Ismerje meg a nappali időt. Mint más nyelveken, portugál nyelven, különböző módon üdvözölhet, beleértve azt a napot, amelyben egy találkozó megtörtént:

Jó reggelt: BOM DIA (Boh-n dih-ahVagy Boh-n djih-ah a brazil verzióban) - szó szerint fordít "Jó napot," De leggyakrabban ezt a kifejezést reggel használják.

Jó nap: Boa Tarde (Boh-ah tahr-jia) - délután használják, mielőtt a szürkület kezdete előtt.

Jó estét / jó éjszakát: Boa Noite (Boh-ah no-ee-tay) - napnyugtaból és hajnalból használják.

3. Ismerje meg, hogy kérdezze meg, hogyan vannak a dolgok. Portugálul való tartózkodás, ez nem lesz felesleges és megkérdezi, hogy a dolgok hogyan vannak a beszélgetőpartnereden. Ebből a célból a következő mondatokat használhatja:

Hogy vagy?: Está Como? (Coh-moh eesh-tah? vagy Coh-moh es-tah? a brazil verzióban)

Hogy vagy?: Como Vai? ("Coh-moh vye?" - N.ban ben.

Hogy vagy? (csak a brazil verzióban): E Aí? (E-aye (egy szótagként kifejezve)) - n.ban ben.

4. Ismerje meg és válaszoljon erre a kérdésre. Ha egy személyben kérdeztél valamit, azaz az esélye, hogy ugyanazt kérdezzék meg. Hogyan válaszoljon? Így:

Jó / nagyon jó: Bem / Muito Bem (Baing / Moo-ee-toh baing)

Rossz / nagyon rossz: mal / muito mal (Mao / Moo-ee-toh mao)

Többé-kevésbé / így - így: Mais ou menos (Ma-Eeece Oh Meh-Nos)

A nevem...: Nekem Chamo [a neved] (Mee sham-oh)

Örülök, hogy találkozzunk: Pruzer em conhecê-lo / a (PRAZH-AIR EH CON-YO-SEE-LO / LA)

Ne feledje, hogy a Conhecê-Lo / A különböző végződésekkel rendelkezik, nevezetesen O vagy A. Minden egyszerű itt: kommunikáljon egy emberrel - O, Egy nővel - A. Ebben a cikkben ismét találkozik a példákkal.

3. rész: 3:

A párbeszéd alapjai

egy. Tanulj meg beszélni a nyelvről. Most kezdesz portugálul tanítani, így kommunikálsz... nem olyan egyszerű. Ne aggódj, egészen rajta. A helyzet megmagyarázásához használja a következő mondatokat:

Nem beszélek portugálul - Não Falo Português - (Nah-oom FAH-LOOH POOD-TOO-GESS)
Beszélek angolul: Falo inglês (Fah-Looh Inn-Glesh)
Beszélsz angolul?: Fala inglês? (Fah-Lah Inn-Gless) - hivatalos lehetőség (a továbbiakban:.ban ben.)
Beszélsz angolul?: VOCê FALA INGLêS? (VOH-SAD FAH-LAH INN-GLESS) - N.ban ben.
Nem értem: Não perepebo (Nah-oo pehr-say-coo)
Megismételné, kérem?: Pode ismétl? (POH-DAY REH-PEH-TEER)

A kép szerint a szokásos szavak és kifejezések a portugál lépésben 03

2. Ismerje meg az udvariasság képletét. A portugálok udvariasságának megtanulása nagyon fontos mindenki számára, aki tanítja a nyelvet - nem akarja, hogy a boom, akkor is, ha véletlenül?! Annak érdekében, hogy ne tegyen rossz benyomást, ne felejtsd el a következő kifejezéseket a beszédben időben:

KÉRJÜK: POR HAVE (Pooh-r fah-voh-r)

Köszönöm: Obrigado / A (Oh-bree-gah-doh / dah) - A férfi család alakját fel kell használni a férfiaknak és a nőknek, illetve a nőknek.

Kérem: De Nada (Dee nah-dah) - N.ban ben.

Kérem: Não tem de Quê (Nah-oomm tah-eehm a quehm) - F.ban ben.

Sajnálom: Desculpe (Desh-cool-pah)

3. Ismerje meg, hogy kérdéseket tegyen fel más embereknek (és válaszoljon).) Ez a képesség szolgálja Önt a megfelelő szolgáltatást, és hogy ez lehetséges, akár új barátokat is hozhat! Az egyszerű párbeszéd támogatása érdekében használja ezeket a kifejezéseket:

Mi a neved?: Como o / a senhor / egy se chama? (COH-MOH SEN-A / -HH SEHM-AH) - F.ban ben. Ne feledje, hogy a férfi versenyen a Senhor szónak nincs vége "O".

Mi a neved?: Qual é o seu nome? (Ch eh-oh seh-oh no-mee) - N.ban ben.

A nevem...: Nekem Chamo [a neved] (Mee sham-oh)

Honnan jöttél?: De Onde o / a senhor / a é? (DJEE saját-djah oh / ah Sen-your / ah eh)

Honnan jöttél?: De Onde Voca É? (Djee saját-djah voh-mondjuk eh) - N.ban ben.

Én vagyok...: EU Sou de [a városod] (EE-OH SO-OO DJEE)

Mi történik / mi a helyzet?: O Que Aconteceuu? (Oo kulcs ah-cone-teh-see-oo)

A kép szerint a szokásos szavak és kifejezések portugál lépésében 04

4. Tanulj meg segítséget kérni. Sajnos, néha a tervek leereszkednek, és segítséget kell kérned. És ha megérted, hogy mit kell kérni egy portugál súgót, akkor a következő mondatok szolgálják Önnek a megfelelő szolgáltatást:

Mennyi az idő most?: Que horas são? (Queh o-rah-sh sah-oomm)

Elvesztettem: Estou Perdido (Ehes-toe per-dee-doo / Es-toe per-djee-doo(a brazil verzióban))

Kérem, segítsen nekem?: Pode ajudar-me, por szívesség? (Po-deh azhu-dar-meh, por-fah-vor?)

Segítség!: Socorro! (Soh-coh-hoh!) - Ezt az egy kifejezést kell használni, ha veszélyezteti a veszélyt

3. rész: 3:

Farkas

egy. Tanulj meg általános kérdéseket feltenni. Kérdések - a mindennapi kommunikáció fontos része, mert lehetőséget adnak arra, hogy többet megtudjanak a világról. Ismerje meg az alábbi szavakat, hogy mindig megkérdezhesse a kérdést:

WHO?: Quem? (CANG?)
Mit?: O Que? (Ooh kee?)
Amikor?: Quando? (Quan-dooo?)
Ahol?: Onde? (Saját djee?)
Amely a?: Qual? (Quah-ooh?)
Miért?: Porquê? (Poohr-Queh)
Mert: Porque (Poohr-Queh)
Mennyi?: Quanto? (Kwan-Toh)
Mennyibe kerül?: Quanto Custa? (Kwan-toh coos-tah?)

A képet a szokásos szavak és kifejezések a portugál lépésében 05. lépésben

2. Ismerje meg az emberek közötti kapcsolatok kijelölésére használt szavakat. Fogják használni:

Atya: Pai (Pa-ee)

Anya: Mãe (Ma-ee) - F.ban ben.

Anya: Mamãe (Muh-Ma-ee) - N.ban ben.

Ember: homem (Ómen)

Nő: Mulher (Moh-lyehr)

Barát: Amigo / A (Ah-mee-goh / gah)

Lány (emberi kapcsolat): Namorada (Nah-moh-rah-dah)

Guy (emberi kapcsolat): Namorado (Nah-moh-rah doh)

3. Ismerje meg az emberekhez fűződő hivatásokat. A portugálul, a dolgok sorrendjében az, hogy a fellebbezést azoknak, akik idősebbek, vagy magasabb társadalmi státuszt foglalnak el, speciális mondatok segítségével. Természetesen az informális kommunikáció megfosztja ezt, de mégis emlékeznie kell arra, hogy: Amíg nem kérdezel erről, ne lépjen kapcsolatba azokkal az emberekkel, akik megnevezték és vezetéknevet.

MR.: Senhor (Sen-you) - Az "You" névmás használatával használják.

Madam: Senhora (Sen-your-ah) - az "Ön" névmás névmás használatával használják.

Madam: Senhorita (Sen-your-ee-tah) - a lány érintkezéskor használják

Ladi / Madame / Mam: Dona (Do-nah) - A nők hivatalos fellebbezése

Doktor: Dotour / A (Doo-tohr / -ah) - a releváns tudósokkal való hozzáférés során használják.

Professzor: professzor / a (Pro-fess-vagy / -ah) - a releváns tudósokkal való hozzáférés során használják.

A kép szerint a szokásos szavak és kifejezések a portugál lépésében 07

4. Ismerje meg az állatok nevét. Lehet, hogy meglepően hasznos lehet, különösen ha megtalálja magát a brazil vagy angola trópusi erdőkben. Itt van egy kis lista:

Kutya: Cão (CAH-Oohm)

Kutya (csak Brazíliában): Cachorro (Cah-sho-hoo)

Macska: Gato (Gah-Toh)

Madár: Pássaro (Pah-sah-sor)

Hal: Peixe (Pay-Shay)

Monkey: Macaco (Mah-cah-ch)

LIZARD: LAGARTO (Lah-gar-toh)

Beetle: Percejo (Pár-Sair-ve-Zhoh)

Spider: Aranha (Ah-Rah-Nyhah)

A kép szerint a szokásos szavak és kifejezések portugál lépésében 08

öt. Ismerje meg a testrészek nevét. Anélkül, hogy ezt megérted, te magad megérted, sehol, különösen, ha olyan helyzetben találod magad, ahol megsebesültek (vagy megsérültek), de megmagyarázni az orvosnak, hogy fáj, szükséges. Szóval, ez az, amit tudnod kell:

Fej: Cabeça (Cah-beh-sah)

Kéz: Braço (Brah-így)

Leg: Perna (Pair-nah)

Palm: Mão (Mah-oohm")

Láb: Pé (Peh)

Ujj - dedo - Deh-dooh

Ujj lábak - Dedo (igen, egyenlően) - mondhatod "Dedo do Pé" (Deh-dooh dooh peh) Mi szó szerint "Ujj a stop."

Szemek: Olhos (Ole-yus)

Roth: Boca (BOH-CAH)

NAS: Nariz (Nah-Reese)

Fülek: Orelhas (Oh-rel-yase)

6. Ismerje meg, hogy leírja a testtel kapcsolatos problémákat. Megbetegedjen egy másik országban - az öröm az így. Sokkal egyszerűbb lesz, és könnyebb lesz, ha legalább megmagyarázhatod az orvosnak az ujjaidra, mi és hol fájt:

Bántottam: Estou Magoado (Ees-toh mah-goo-ah-doo)

A [testrész] törött: Meu [testrész] Está Quebrado (Május-oh brah-so es-tah kay-brah-doh)

Én lejár a vér: EU Estou Sangrando (Eh-oh ees-toh san-grand-oh)

Rosszul érzem magam: nekem sinto mal (Mee látott-toh ma-oo)

Beteg vagyok: Sinto-Me Doente (Látott - thooh-május doo-en-tee)

Van egy hő: Estou Com Februe (Ees-toh cohn febr-ray)

Köve van: Estou Com Tosse (Ees-toh cohn ths-ay)

Fojtok: EU Não Posso Respirar (Eh-oh nah-oo po-tehát Ray-Spee-RAR)

Orvos!: Médico! (Meh-jee-ch)

7. Tanulni szleng! Tehát a portugál kifejezések már tudják, hogy miért ne bővítse a horizontot a szleng rovására?! A portugálok nem beszélnek valódi életet a tankönyvben (és senki sem mondja meg)! Minden országban és még az egyes régióban is, azok dialektív jellegzetességei, amelyeket az anyanyelvi hangszórók kifejező célokra használják. Íme példák a szleng szavakra és kifejezésekre, és igen, mindannyian a beszéd informális nyilvántartásához tartoznak:

Menő! (csak Európában és Afrikában): Fixe (Feesh)

Menő! (csak Brazíliában): Jogi (Lay-gah-oo)

Azta!: Nossa (Nos-ah)

Istenem!: PUXA / PUXA VIDA (Poo-sha / Poo-sha vee-dah)

fogd be!: Cale-se! / Cala boca! (Cah-Lee mondja / CAH LA BOH-CA)

Hogy vagy?: Beleza? (Beh-leh-zah)

Barát barátja: Parceeira / O (Par-say-rah)

Vonzó lány vagy srác: Gatinha / O (Gah-cheen-yah / yoh)

Pénz, készpénz: Grana (Gran-ah)

Idegen: gringo (Szabad út)

Tippek

Ne add fel, még akkor is, ha nehéz. Új nyelv tanulni - nem a mező megy! A mesteri gyakorlat jön.
Levél "M" Portugálul, elég gyakran angolul kifejezve "N".
Illetőleg, "NH" A portugálok angolul hangzik "NY" (Hogy van "ÉNNuAZT").
Hallgassa meg a portugál zenét, és mélyebben mélyebbre és mélyebbre kerüljön ebbe a nyelvbe. A nyelv brazil nyelvének megismerése, Brazília előadók hallgatása - különösen a Sao Paulo-tól, ahogy azt ott mondják a leginkább "standard" brazil akcentussal.