Hogyan kell bocsánatot kérni a spanyolul -

A spanyolul való bocsánatkérésnek való megismerése nem olyan nehéz, mert számos módja van azt mondani, hogy sajnálja, hogy sajnálja, vagy kéri a megbocsátást, amelyek mindegyike eltér a kontextustól függően. Elnézést kér a viselkedésedért, vagy kérjen egy sajnálatot a súlyos kötelességszegést, nagyon fontos tudni, hogyan kell bocsánatot kérni minden adott helyzetben. Szerencsére ez a cikk megmutatja, hogyan kell csinálni!

Lépések

1. módszer 3:

Első rész: Alkalmi elnézés

egy. Használat "Pertón", Bocsánatot kérni a kisebb helyzetekben. Pertón, Lényegében, az angol nyelvű spanyol egyenértékű "Bocsánat" vagy "Elnézést."

"Pertón" kifejezett "Perr-donn"- használható a legtöbb kis napi helyzetekben, például ha véletlenül megbotlott valakit, vagy megszakította valakit a beszélgetésben.
Alternatívaként azt mondhatod "Perdóname"- kifejezett "Perr-donn-ah-május", Egyenes bocsánatkéréshez.

A kép bocsánatot kér a spanyol lépés 2.jpeg

2. Használat "Disculpa", Bocsánatot kérni a kis incidensekért. Szó Disculpa, amely lefordul "bocsánatkérés" vagy "megbocsátás" és kifejezett "Dees-Kool-Pah", értékben használható "elnézést". Alkalmas kis incidensekre, ha elnézést kell kérnie. Ugyanazon helyzetekben használható Pertón.

Az informális elnézést kell beszélnie "Tú disculpa-" De hivatalos elnézést kérek "Usted disculpe." Amikor beszélsz "Tú disculpa" vagy "Usted disculpe", Szó szerint mondod "Bocsáss meg".

Eredményeként, "Tú disculpa" és "Usted disculpe" bocsánatkérés, összpontosított a hallgató, mert hallgatót készítenek a mondat tárgyaként. Ez a szerkezet, amely közös a spanyol, hangsúlyozza a több hallgató azon képességét, hogy bocsásson meg neked, mint a saját érzéseit a sajnálkozás.

Alternatív megoldásként csak mondhatod "`Discúllpe"- kifejezett "Dees-Kool-Pah-meh", Mit jelent "elnézést " vagy "elnézést".

3. módszer 3:

Második rész: komoly bocsánatkérés

egy. Használat "Lo Siento", A bűnbánat kifejezése és a megbocsátás kérése. Lo Siento,Mi szó szerint "Úgy érzem," Ez egy kifejezés, hogy minden kezdők tanulni spanyolul bármilyen bocsánatkérés. Tulajdonképpen, Lo Siento csak olyan súlyos helyzetekben kell használni, ahol az érzelmek mélysége fontos. Például, ha azt mondod "Lo Siento" Miután véletlenül megbotlik valakire, túlságosan érzelmileg hangzik.

Azt is mondhatod "Lo Siento mucho" vagy "Lo Siento Mostísimo," Mit jelent, "nagyon sajnálom" vagy "nagyon sajnálom". Egy másik lehetőség ugyanazzal a jelentéssel "Cuáno Lo Siento." (Mennyire sajnálom, hogy vagyok)
Ez a bocsánatkérés alkalmas komoly helyzetekre, például egy szeretett ember halála, rés vagy elbocsátás.
Lo Siento kifejezett "Loh See-Enn-ToH".

A kép bocsánatkérése a spanyol lépés 4.jpeg

2. Mond "Lo Lamento", mélyen sajnálja. Lo Lamento Szó szerint azt jelenti "sajnálom." Használható helyett Lo Siento, komoly helyzetekben bűnbánat kifejezni.

Mondani "nagyon sajnálom", Használhatja a kifejezést "Lo Lamento Mucho", amely kifejezett "Loh Lah-Menn-ToH moo-cho".

3. módszer 3:

Harmadik rész: A mondatok igazolása

egy. Mond "Nagyon sajnálom, mi történt". Azt mondani, használja a kifejezést "Lo Siento Lo Ocurido," amely kifejezett "LOH SEE-ENN-TOH LOH OH-CURR-EE-DOH".

A kép bocsánatkérése a spanyol lépés 6.jpeg

2. Mond "ezer elnézést". Azt mondani, használja a kifejezést "Mil Disculpas", amely kifejezett "Meel Dees-Kool-Pahs".

A kép bocsánatkérése a spanyolul 7. lépésben

3. Mond "Elnézést kell kérnem veled". Azt mondani, használja a kifejezést "TE DEBO UNA DISCULPA", amely kifejezett "Tay day-boh oo-nah dees-kool-pah".

A kép bocsánatkérése spanyol nyelven 8.jpeg

4. Mond "Kérjük, fogadja el az elnézést ". Azt mondani, használja a kifejezést "Le Ruego Me Disculpe", amely kifejezett "Feküdt roo-ay-go dees-kool-pay".

A kép bocsánatot kér a spanyol lépés 9.jpeg

öt. Mond "Sajnálom, hogy mit mondott ". Ezt mondja, használja az ajánlatot Yo pido perdón por las cosas que ő dicho, amely kifejezett Yoh pee-doh perr-donn szegény las koh-sas kay széna dee-cho.

A kép bocsánatkérése a spanyol 10. lépésben

6. Mond "tévedtem" vagy "Az én hibám". Mondani "tévedtem", Használja a kifejezést "Nekem egyenértékű", amely kifejezett "Május Eh-Kee-VoH-Kay". Mondani "Az én hibám", Használja a kifejezést "Es culpa Mía", amely kifejezett "Ess Kool-Pah me-ah".

A kép bocsánatot kér a spanyol lépésben 11.jpeg

7. Elnézést az egyénileg. Próbáljon spanyol elnézést használni más szavakkal, hogy bocsánatot kérjen a helyzetednek megfelelően.

Tippek

Mikor lesz a spanyol nyelv hangszórói közé, győződjön meg róla, hogy különböző helyzetekben bocsánatot kérnek. Ezeknek a társadalmi jeleknek a használata segít Önnek abban, hogy önbizalmat szerezzen a megfelelő elnézést.
Vigyázzon az arckifejezésre és a hangzásra, hogy megfeleljen az elnézést. Mint egy anyanyelvi hangszóró, nehéz arra összpontosítani, hogy valami más, mint a szókincs és a nyelvtan, de vegye figyelembe, hogy a bocsánatkérés vontathatatlan aspektusa, általában az őszinteségének kijelölésére szolgál.
A temetkezési ünnepségen, amikor részvétét fejezi ki, nézze meg, hogy mások hogyan csinálnak. Kezelhetsz a férfiaknak, nem erőteljesen és enyhén meghajolhatsz. A nők kissé megszerezhetik és kissé érintik az arcát. Mindkét helyzetben adjunk hozzá egy csendes hangot "Lo Siento mucho".
Ha levelet kell írni, töltsön ki egy kis kutatást, és keresse meg a megfelelő szavakat az írásos részvétekben.