Hogyan lehet megkülönböztetni az ír akcentust a britektől: 7 lépés

A brit és az ír ékezetek nagyon eltérőek, mindazonáltal a nem hiteles embereknek szüksége lesz egy kis gyakorlatra, hogy megkülönböztessék őket. Amint eltölti a különböző ékezetek hallgatását, nem lesz sok nehéz megtanulni, hogy meghatározza a különbséget közöttük. A legfontosabb dolog, amit meg kell emlékezni erre angol és Irish ékezetek Sok más regionális változat létezik. Például a beszéd a Cork megyei lakos hangok nem olyan, mint a lakosság a megye Arma, és a lakosok a Cornwall beszélni másképp, ahelyett lakói Newcastle, Glasgow vagy Cardiff.

Lépések

1. módszer: 2:

Fő különbségek

egy. Ismerje meg a kiejtés fő különbségeit. És bár akkor végtelenül hangsúlyozzák a funkciók a brit és az ír akcentussal, vannak konkrét fő különbség a hang és a szavak kiejtése, hogy figyelni. Bár valaki beszédet figyelmesen hallgat, és megpróbálja felismerni a következő jellemző tulajdonságokat:

Ír angol nyelven, levélben "R" A magánhangzók kiadása után. A brit angol nyelven gyakran csökken.
Hang "E" Az ír kiejtéseknél több hasonló "E" egy szóban "Tét", ahelyett "Ei" egy szóban "Csali".
Hang "O" Az ír kiejtéseknél több, mint egy magánhangzó hang a szóban "Mancs", mint a hangon "Ou" egy szóban "kabát".
Hang "Th" Az ír kiejtések gyakran úgy hangzik "T" vagy "D". Így "Vékony" lesz "ÓN", de "EZ" - "Dis".

A cím címe Mondja el a különbséget az ír akcentus és a BRAY Accent 2. lépés között

2. Ismerje meg a szavak használatának különbségeit. A javaslatok szerkezete és a szavak használata az ír angol nyelven gyakran különbözik a brit verziótól. Ugyanúgy, mint a különböző ékezeteket hallgató hangok esetében, megtanulod azonosítani a beszélgetés országának mutatóját. A szintaxis és a beszédmód különbségeit az egyedi tulajdonságok és jelek hangsúlyozzák.

Ír "LENNI" vagy "tegye" ahelyett "általában". dolgozom...= Szokásos munka.

Ír használat "Utána", Amikor csak írja le az eseményt. Ahelyett "Csak ivottam a sört" Irishman azt mondja "Miután ivottam a sört".

Ír használat "Ne legyen" Például imperatív hajlamban, "Ne aggódj erről".

Ír írás "ha", "Hogy", és "Akár", Hogyan, például a javaslatban "Mondd meg, hogy látta a show-t".

Írj felajánlja "EZ" vagy "EZ VOLT", Például, "Sam volt a legjobb feleség".

Az ír gyakran bizonyos cikkeket használ, ahol a brit dialektus hordozói nem teszik ezt. Például, "A Malone úton megyek".

A cím címe Mondja el a különbséget az ír akcentus és a braysh akcentus 3. lépés között

3. Ismerje meg, hogyan lehet megadni az általánosan elfogadott ír kifejezéseket. Amellett, hogy a nagyszámú árnyalattal régiói között Britannia és Írország, ott is végtelen sok jellegzetes kifejezéseket és nyilatkozatokat, amelyek származását jelölő személy. Ismerje meg néhányat, megértheti, hogy egy személy azt mondja, hogy egy könnyű akcentussal, vagy ez az akcentus fokozatosan eltűnt, miközben beszélt egy másik helyen. Millió példák hozhatók, így itt csak néhány, az ír angol nyelv leghíresebb lehetőségei:

Hallhatsz, mint ír "Mi a craic?" vagy magyarázza el cselekedeteit, mit csinál valamit "A CRAIC". Tulajdonképpen, "Craic" eszközök "Szórakozás", de "Mi a craic?" - Ez egy másik módja annak, hogy mondjam "Hogy vannak a dolgok?" vagy "Mi történik?".

Az ír is megkérdezhet "Hol van az ige?". Semmi köze a tojásokhoz, "iga" - Ez egy közös szó "Dolog", De nem valószínű, hogy hasonló kontextusban hallani a briteket.

Irishman kérheti, hogy ne "Kioszt". Valójában ez azt jelenti "Compacain", Tehát ha valaki gyakran "Kiadni", Ez azt jelenti, hogy folyamatosan panaszkodik.

A cím címe Mondja el a különbséget az ír akcentus és a BRYSH Accent 4. lépés között

4. Ismerje meg, hogy elismerje általánosan elfogadott brit kifejezést. Továbbá, mint a kulcsfontosságú kifejezések esetében, kiemelkedő ír, sok olyan kifejezés, amelyet Nagy-Britanniában használnak, és nem találhatók Írországban. Az egyetlen módja annak, hogy valóban megtanulják, hogy tanulmányozzák számos film, televíziós műsor, könyv, zene és más brit munkák tanulmányozása. Ezenkívül a mondatok gyakran adják ki a hangszóró tartozását egy adott régióhoz.

Lehet, hogy hallottad, hogy valaki megkérdezi "Hogy vannak trükkök?", jelentés "Hogy vannak a dolgok?".

Ha hallod, hogy valaki mondja "Owt" vagy "Nowt", Aztán valószínűleg ez az ember a Yorkshire-től.

Ha hallod, hogy valaki mondja "Buborékkal jársz!", Valószínűleg ez az ember Londonból. "Buborék" - Ez egy rímelt szleng "Nevetéssel", Buborékfürdő = nevetés.

Ha valaki azt mondja "Súlyos légy komoly", értelemben "Nem lehet komoly", Aztán valószínűleg ő Skócia.

2. módszer 2:

Vonat magad hallgatni és beszélni

egy. Hallgassa meg a példákat. Nem valószínű, hogy megérteni az ír és más ékezetek közötti különbségeket sokáig tart. Mivel azonban nincs olyan koncepció, mint egyetlen brit vagy ír akcentus, a legjobb módja annak, hogy megszokja a különböző változatokat - gyakorolva ebben. Hallgassa meg a különböző típusú kiejtést az online videók, filmek vagy dalok.

Válasszon kedvenc hírességeit Nagy-Britanniában és Írországból, és hallgassa meg a szokásos beszédüket.
Csak keressen egy hangot és videót az interneten egy adott akcentussal, és hallgassa meg, mit találtak. Ne feledje, hogy a hangsúlynak valódinak kell lennie, ezért hallgassa meg az anyanyelvi hangszórót.
Vannak hasznos audio adatbázisok az interneten, ahol meghallgathatja az ír és a brit regionális ékezetek rekordjait.

A cím címe Mondja el a különbséget az ír akcentus és a BRYSH Accent 6. lépés között

2. Hallgassa meg a konkrétabb különbségeket. Ahhoz, hogy valóban összpontosítson a különbségekre, hallgassa meg, mint a brit és az ír mondani ugyanazokat a szavakat minden módon. A dialektusok tanulási helyszínen példákat találhat arra, hogy az emberek hogyan olvashatják azokat a szavakat.

Hallgassa meg a brit ékezeteket A dialektusok archívuma.

Hallgassa meg az ír ékezeteket A dialektusok archívuma.

Ezen az oldalon Vannak példák az összes brit szigetről származó hangokra.

Néha hasznos a számok kiejtésének meghallgatása, mivel ez jó módja az ékezetek közötti különbségek megosztására.

Olyan számok, mint a három, hét és tizenegy Nagy-Britanniában és Írországban, különböző módon szólnak.

A cím címe Mondja el a különbséget az ír akcentus és a BRAY Accent 7. lépés között

3. Próbáld ki a kiejtést utánozni. Amint világos elképzelésed van arról, hogyan lehet megkülönböztetni az ékezeteket, jó lenne hozzáigazítani a meghallgatást még inkább, képzés bizonyos hangok és intonáció utánzás. Először tegye meg egyedül veled, hogy ne tűnt úgy, hogy valaki akcentusára gúnyolódik.

Gyakorlat, hogy reprodukálja az adott akcentussal kapcsolatos jellemző hangok reprodukálását, segít megérteni, hogy ezek a hangok kialakulnak a szájban, és könnyebb lesz felismerni őket a jövőben.

A nyelv és az akcencia lírai használata a dalokban és versekben, talán a legjobb módja annak, hogy azonosítsák az adott akcentus megkülönböztető jellemzőit és szépségét.

Tippek

Tekintsünk különféle ékezeteket Írországban és Nagy-Britanniában. Számos lehetőség van a különböző városokkal és régiókkal kapcsolatos kiejtésekre, és mindegyiküknek saját hangja van.